Diện mạo mới cho các tác phẩm văn học kinh điển thế giới – Mới nhất hôm nay

Mời các bạn bản tin giải trí chủ đề Diện mạo mới cho các tác phẩm văn học kinh điển thế giới trên Blogradio nhé.

Diện mạo mới cho các tác phẩm văn học kinh điển thế giới | Tin nóng

NXB Kim Đồng giới thiệu những tác phẩm văn học kinh điển của thế giới với diện mạo mới, gần gũi với thế hệ độc giả hiện đại.

Hắc Tuấn Mã – Ký ức về một con ngựa – là phiên bản Việt hóa mới nhất của tác phẩm kinh điển Người đẹp da đen: Chú rể và bạn đồng hành, tự truyện về ngựa của Anna Sewell. Nó là một trong những tượng đài của văn học thiếu nhi thế giới.

Hắc Tuấn Mã – Ký ức về một con ngựa Được NXB Kim Đồng đăng vào tháng 7 năm 2021 là bản dịch hoàn toàn mới của dịch giả 9X Bùi Bảo Dũng. Trung thành với nguyên tác, Bùi Bảo Dũng mong muốn tạo ra một bản dịch gần gũi, dễ hiểu và tự nhiên nhất cho độc giả Việt Nam, dù đây là lần đầu hay đã đọc cuốn sách này.

Diện mạo mới cho các tác phẩm văn học kinh điển của thế giới

Hắc Tuấn Mã – Ký ức về một con ngựa cho chúng ta cái nhìn về mối quan hệ giữa con người và những người bạn bốn chân, một lời cảnh tỉnh và mong mỏi các loài động vật được đối xử nhân văn hơn.

Hắc Tuấn Mã – tên của chú ngựa – trải qua cuộc đời nhiều thăng trầm, dù chỉ được hưởng những giây phút bình yên ngắn ngủi và hiếm hoi bên những người chủ tốt bụng và yêu thương, nhưng chú vẫn tin vào tình cảm thiêng liêng giữa chủ và thú. , đó là nói lên ánh sáng hy vọng, nguồn nước trong lành xoa dịu phần nào nỗi cay đắng, đớn đau vì đòn roi, cái lạnh thấu xương.

Lịch sử của rừng xanh – là tuyển tập những câu chuyện về thế giới động vật kỳ thú của Rudyard Kipling – người đoạt giải Nobel Văn học năm 1907.

Lịch sử của rừng xanh là lời kêu gọi sinh tồn vào lúc sinh tử bộc lộ sự vĩ đại và khiêm nhường của mỗi tâm hồn, nơi bản lĩnh và phẩm chất cao quý được đề cao, dù đó là cậu bé người sói Mowgli trong trận chiến với hổ dữ Shere Khan, hay White. Bám biển Kotick giữa đại dương bao la tìm kiếm chốn bình yên cho cả đàn, chính cầy mangut Rikki-tikki-tavi đã ra tay giết rắn hổ mang chúa để hoàn tiền cho chủ …

Rudyard Kipling đã khéo léo khắc họa thành công hình ảnh thiên nhiên hoang sơ, kỳ bí, gửi đến độc giả những thông điệp sâu sắc về cuộc sống và mối quan hệ giữa con người với thiên nhiên.

Lịch sử của rừng xanh Bản dịch của Sam Nam là bản dịch tiếng Việt cuối cùng của tác phẩm này được ra mắt độc giả Việt Nam. Bản dịch mang hơi thở hiện đại, trẻ trung phù hợp với độc giả thế kỷ 21 mà không làm mất đi không khí sâu lắng, hùng vĩ, hoang sơ của nguyên tác. Sam Nam cũng là một dịch giả trẻ 9X.

Diện mạo mới cho các tác phẩm văn học kinh điển của thế giới

Với 4 tác phẩm kinh điển của Gianni Rodari: Cuộc phiêu lưu của Mũi tên xanh, Cuộc phiêu lưu của Hành tây, Gelsomino trong Vùng đất của sự dối trá và Chiếc bánh trên bầu trời là sự trẻ trung xuất hiện từ những bức tranh minh họa do các họa sĩ Việt Nam thể hiện.

Gianni Rodari là tác giả thiếu nhi Ý nổi tiếng nhất thế kỷ 20. Tác phẩm của ông đã được dịch ra nhiều thứ tiếng trên thế giới và giành được nhiều giải thưởng, trong đó có giải Andersen danh giá về Văn học thiếu nhi (1970).

Bằng cách làm mới tác phẩm thông qua tranh minh họa của các họa sĩ Việt Nam, những tác phẩm này sẽ gần gũi với độc giả ngày nay. Các bức tranh minh họa cũng lấp lánh trong thế giới cổ tích đầy ẩn dụ của Gianni Rodari.

Tình yêu

Gần 1.000 cuốn sách đã được đặt trong tình trạng cách ly và phong tỏa

Gần 1.000 cuốn sách đã được đặt trong tình trạng cách ly và phong tỏa

Gần 1.000 đầu sách giấy với nhiều thể loại, chủ đề như sách thiếu nhi, sách kỹ năng, sức khỏe … sẽ được chuyển đến tận nhà người dân 30 khu phong tỏa quận Phú Nhuận.


Qua bài viết chủ đề Diện mạo mới cho các tác phẩm văn học kinh điển thế giới chắc bạn đã cập nhật cho mình được nhiều thông tin rồi đúng không. Nếu bạn muốn đọc thêm các tin tức giải trí khác thì bạn có thể truy cập theo link dưới đây luôn nhéhttps://blogradio.org/giai-tri/.

Diện mạo mới cho các tác phẩm văn học kinh điển thế giới

Từ khoá liên quan Diện mạo mới cho các tác phẩm văn học kinh điển thế giới

#Diện #mạo #mới #cho #các #tác #phẩm #văn #học #kinh #điển #thế #giới.

Chân thành cảm ơn bạn đã đồng hành cùng Blogradio.

Nguồn: vietnamnet.vn

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *